ENGLISH:

On June 13, we held the much-anticipated Science Fair «Exploring Earth: A Science Journey», an event where our young scientists shared their curiosity, creativity, and discoveries with the entire educational community.

Throughout the day, students presented a variety of projects that brought science to life through experiments, models, and hands-on demonstrations. It was a valuable opportunity to experience how the inquiry process unfolds in the classroom, using their second language as a key tool and demonstrating not only knowledge but also the acquisition of important skills.

Without a doubt, the Science Fair was a meaningful event for our community—one that inspired everyone to continue exploring and nurturing curiosity, scientific thinking, and self-expression in our students.

Congratulations to our amazing Science teaching team for organizing this event, for their teamwork, and for their ongoing support of our students.

ESPAÑOL:

El pasado 13 de junio se llevó a cabo la esperada Science Fair «Exploring Earth: A Science Journey», un evento en el que nuestros científicos compartieron su curiosidad, creatividad y descubrimientos con toda la comunidad educativa.

Durante esta jornada, los estudiantes presentaron una variedad de proyectos que dieron vida a la ciencia mediante experimentos, maquetas y demostraciones prácticas. Fue una valiosa oportunidad para que se viviera de cerca cómo se desarrolla el proceso de indagación en el aula, utilizando su segunda lengua como herramienta clave, y demostrando no solo conocimientos, sino también la adquisición de importantes habilidades.

Sin duda, la Science Fair fue un espacio muy significativo para nuestra comunidad, que inspiró a todos a seguir explorando y potenciando la curiosidad, el pensamiento científico y la expresión en nuestros estudiantes.

Felicidades a nuestro gran equipo de profesores de Science por el despliegue de este evento, por su trabajo en equipo y por su acompañamiento sostenido a nuestros estudiantes.